大して便利かどうか判らず、しかもちょっと怖い

なんか大してうれしくない気がする、デビットカードなんてすぐ財布から出るからにぃ(こちらではデビットカードでの支払いはごく一般的、スーパーでも)。あと、独逸に限って言えば、皆さん「待つ」ことには全然苦痛を感じないみたいだし。
指紋取られるってのも、気分的にもヤだし、データ保全大丈夫?って感じもあるなぁ。


指紋で支払いができるスーパーマーケット ドイツ[ベルリン 12日 ロイター] 

あるドイツのスーパーマーケットチェーンでは近々、お客がレジで指先をスキャナーの機械にかけて支払いを済ませることが可能になるという。経営陣によれば、これで小銭やカードを探す手間が省け、最大40秒の節約になるそうだ。
 スーパーマーケットチェーン「エデカ」は、南西ドイツのレルツハイム店で昨年11月よりこの技術を試験的に採用していたが、このたび、この 地方全域の支店に機械を装備することを決定した。
「身分証明書と銀行口座を登録するだけで、すぐにお買い物が可能です」店長のローランド・フィテラーさんは言う。
 エデカの経営陣は、このシステムが悪用されることはないと断言している。ふたりの違う人間の指紋が同一のものになる確率は、2億2千万人に一件だ。[日本語訳:野中モモ]

指紋で支払いができるスーパーマーケット ドイツ | Excite エキサイト
[PR]

  by mtack | 2005-03-14 18:55 | tagebuch

    zum Rangordnung    

<< 小切手がない サクランボはやはりパクリか? >>

SEM SKIN - DESIGN by SEM EXE